“MADÂME, LE FILM”

depuis une semaine, dans une seule salle en France!
TOUS LES JOURS À 20H00
AU CINÉMA L’ENTREPÔT (réduction pour les chômeurs)
7 rue Françis de Pressensé 75014 Paris 01 45 40 60 70 (Métro Pernety, ligne 13)

C’est fait par John Paul Lepers
Un rude gaillard
Pourquoi est-ce que ce n’est pas en accès téléchargeable ?

Le 21 janvier, la traduction attendue est tombée, envoyée par Jean-Paul,

inseguire : poursuivre

par conséquent, “costretto a inseguire nella campagna web” se traduit par,
“obligé de courir derrière elle dans la campagne web”

Nous ne rêvions pas, l’analyse du Corriere della sera est sans ambiguité, “Sarkozy, obligé de courir derrière elle dans la campagne web“.
Justesse de l’analyse, finesse du propos; merci à nos amis journalistes transalpins et à nos traducteurs Fabien et Jean-Paul, inconnus de nous hier, héros du Comité 748 aujourd’hui !

(…)”Dal 14 gennaio, è attivo anche il 748° comitato di sostegno a Segolène Royal.
Un comitato virtuale su Second Life, inaugurato ufficialmente dalla candidata socialista con un video su Dailymotion (guarda). Si tratta di un palazzo costruito secondo le normative ambientali, con ampie sale di riunione destinate ad ospitare dibattiti sul programma socialista.”(…)

Un “palazzo costruito secondo le normative ambientali” et oui !!

C’est exactement ça.
Ça fait plaisir !

C’est ce qu’on peut lire dans un article publié par le Corriere della sera, sous le titre,

Ségolène diventa virtuale per l’Eliseo

La Royal inaugura un comitato su Second Life e brucia il rivale Sarkozy, costretto a inseguire nella campagna web

Je ne comprends pas bien l’italien mais j’ai le sentiment que la remarque sur Sarkozy est cruelle.

“costretto a inseguire nella campagna web” ça n’a pas l’air flatteur.

Me trompé-je ?
Il y aura bien parmi vous lecteurs quelqu’âme charitable pour m’éclairer.
Par avance merci.

Il était une fois Trebor et LeMigou qui discutaient le 1er décembre 2006 :

“et si on mettait Désirs d’avenir dans Second Life ?”

En avant ! décident-ils.
Trebor récupère les plans d’un sien copain architecte, aérés, colorés, “ça ferait un chouette local“.

Big UP JayP !

Trois lascars de chez lascars sont immédiatement convaincus, eux-mêmes y songeaient, certains découvrent qu’on se connaissait déjà IRL et les travaux commencent.

Big UP Anatole, Arnaud, Yorzian !!!

Re-discussion au bistro :

“ce qui serait marrant c’est d’avoir un avion avec une bannière ‘Ségolène présidente !’ qui flotterait comme les avions qu’on voit depuis les plages l’été.”
“et pourquoi pas un dirigeable ? Est-ce que ce serait pas moins polluant ?”
“bien sûr, il fonctionnerait qu’avec des carburants ultra écolos !”

Le lendemain le dirigeable est là, pas complètement safe puisqu’il n’a pas de planchers et que les avatars se cassent la figure en y pénétrant. Ouch !!

(more…)

Ce débat-discussion sera animé par quelques membres du Comité 748 avec un invité, Eric Mahé, spécialiste de l’éco-informatique, dont le regard sur les problèmes posés par la consommation des machines que nous affectionnons est particulièrement éclairant.

Le jour précis de ce débat-discussion sera affiché dès que nous le connaitrons.
Ce sera entre 21:00 et 22:00, heure de Paris IRL

Un post IRL (In Real Life) de Yaroslav Pigenet, sur 20 Minutes, publié le 12 janvier 2007, nous alerte sur notre consommation individuelle d’énergie ISL (In Second Life). Il rend compte des calculs effectués par Nicolas Carr et publiés le 5 décembre dernier (2006) en rebond d’un papier de Tony Walsh, auteur du fameux Clickable Culture, publié, quant à lui, le 1er décembre.

Les résultats des calculs de Nicolas Carr doivent nous faire réfléchir et nous faire prendre conscience: notre consommation individuelle ISL est de 1752 kWh alors qu’elle est, en moyenne IRL, de 2436 kWh pour un humain moyen.
Depuis des années nous tentons, nous membres ISL du Comité 748 de Désirs d’avenir, de promouvoir des pratiques individuelles et collectives respectueuses de notre environnement et garantes du développement durable de notre monde. C’est la raison pour laquelle nous avons unanimement décidé de nous inspirer de l’initiative de Ségolène Royal IRL en édifiant le siège du Comité 748 aux normes Kyoto de Haute Qualité Environnementale.
Nous avons été moqués par certains, les travaux de Nicolas Carr IRL nous montrent à quel point notre démarche doit être au contraire imitée et amplifiée partout ISL. Pour contribuer plus encore à cela, nous allons, comme nous l’avions annoncé dès notre ouverture, bientôt proposer à tous les résidents ISL des kits comprenant les plans et instructions de montage de notre bâtiment puis, dans un deuxième temps, des kits d’instruction de montage d’autres types de bâtiments, plus adaptés à l’habitat; tous ces bâtiments répondant, bien évidemment aux normes de Haute Qualité Environnementale les plus strictes.
Enfin, le Comité 748 organisera dans les délais les meilleurs une conférence débat sur la consommation d’énergie générée par nos vies ISL et les moyens d’en réduire l’impact IRL.
Si vous avez des suggestions, des remarques, des propositions, n’hésitez pas.

Des nouvelles très prochainement !

21h30. Une agora pleine. Un rassemblement de visiteurs s’est formé dans la salle de projection.
Tomy March du Comité 748 les rejoint. S’en suit un débat participatif de plus de 90 minutes entre les participants.
Plusieurs thèmes importants sont abordés entre les participants dans une discussion posée et constructive.

Nous sommes ravis ! C’est notre premier débat dans SecondLife. On vous en joint un tout petit extrait vidéo (bientôt en ligne).

On vous attend tous sur l’agora pour les prochains.

L’édifice conçu par l’architecte JayP Boorman, membre sur Second Life du Comité 748 de Désirs d’avenir, s’inscrit dans le cadre de la démarche de Qualité Environnementale adoptée par le futur “Lycée Kyoto”, lycée d’enseignement professionel actuellement en cours de construction dans la région Poitou-Charentes.

Les principales orientations techniques de ce bâtiment sont les suivantes :

• Réduction des besoins énergétiques :
  • Enveloppe plus performante (isolation et inertie renforcée),
  • Réduction des dépenses énergétiques (éclairage et équipements performants),
  • Récupération d’énergie (double flux avec échangeur, ventilation nocturne, stockage de calories inter saisonnier…),
  • Optimisation de la conception bioclimatique.

• Recours aux énergies renouvelables :
  • Plus de 1 000 m² de panneaux photovoltaïques,
  • Co-génération à base d’huile végétale.

• Eco-bilan des matériaux :
  • Renforcement d’utilisation du bois matériau (structure, bardage, menuiseries),
  • Isolation en chanvre ou mono-murs en brique.

• Gestion de l’eau :
  • Récupération des eaux pluviales,
  • Végétalisation des toitures et renforcement du traitement paysager, avec notamment des pré-plantations.

Ces évolutions ont notamment eu pour objectif de :

• Réduire les consommations de chauffage de 90 kWh/m².an à 7 kwh/m² par an ;
• Réduire les consommations électriques de 45 kWh/m².an à 2 kWh/m² par an.

(Ce texte reproduit et adapte le document publié sur le blog du “Lycée Kyoto” de Poitiers, qui ouvrira ses portes en septembre 2009)

Ségolène Royal a inauguré dimanche en vidéo le 748ème comité Désirs d’Avenir, qui est aussi le premier comité virtuel*.

Second Life, qu’est ce que c’est ?

Second Life est une simulation sociétale virtuelle, permettant de “vivre une seconde vie”, parallèlement à la réalité.

Il est possible d’y acquérir des bâtiments, y inviter d’autres “résidents”, discuter en direct et introduire ses propres créations. Chaque habitant est une personne représentée sous la forme d’un avatar (personnage), réel ou imaginé.

Pourquoi Désirs d’Avenir sur Second Life ?

D’après l’un des responsables du comité virtuel, LeMigou Khondj, « l’objectif est d’organiser une véritable permanence sur Second Life, avec des rencontres participatives, des distributions de badges ou de tracts, et des conférences de presse. Le militantisme se fait partout où on peut convaincre, nous nous devions d’être aussi sur Second Life. Il s’agit d’un vrai lieu d’échange, un lieu participatif par excellence, où chacun contribue à la création de ce monde ».

Comment y aller ?

Pour visiter la permanence Second Life de Désirs d’Avenir, il suffit de s’inscrire gratuitement en ligne sur le site www.secondlife.com et de se créer son personnage. Une fois inscrit, il suffit de télécharger le petit programme dédié et découvrir le monde de Second Life.

*visionner la vidéo sur le blog du comité